《牛虻》是伏尼契創(chuàng)作的一部著名的長篇小說，講述了一個(gè)意大利青年亞瑟的成長故事。在中國，“牛虻”的讀音為“niú máng”。

在中文中，“?！弊值陌l(fā)音為“niú”，意指一種大型的四足哺乳動(dòng)物，常被人類用來耕田或作為食物?！膀怠弊值陌l(fā)音為“máng”，是一種小型飛行昆蟲，通常會(huì)吸食人和動(dòng)物的血液，有時(shí)會(huì)給人們的生活帶來不便。

《牛虻》這部作品中的主人公亞瑟，在經(jīng)歷了人生的重大挫折后，改名換姓成為了一名革命者，他以“牛虻”為化名，寓意著堅(jiān)韌不拔的精神。在中國，通過正確的讀音“niú máng”，讀者可以更好地理解這個(gè)人物形象及其背后的深刻含義。

此外，《牛虻》一書自問世以來，不僅在歐洲產(chǎn)生了廣泛的影響，而且在中國也受到了眾多文學(xué)愛好者的喜愛。通過了解《牛虻》的正確讀音，不僅可以幫助讀者更好地閱讀和理解這部作品，還能增加對中國語言文化的認(rèn)識(shí)和興趣。