大家好，我是小小根，我來為大家解答以上問題。去年今日此門中人面桃花相映紅是什么詩，去年今日此門中人面桃花相映紅是什么意思很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、唐 崔護

2、 去年今日此門中，人面桃花相映紅。

3、 人面不知何處去，桃花依舊笑春風.

4、【譯文】

5、 去年今日，就在這一座門廳當中，

6、 那美麗的面龐和桃花互相映襯著，

7、 都是一般的緋紅。

8、 可是如今，

9、 那美麗的面龐不知到何處而去，

10、 只剩下滿樹桃花和從前一樣笑對著這蕩蕩東風！

11、 關于這首詩的故事，據(jù)孟棨《本事詩》記載，大概是這樣的：書生崔護，去長安應試，未中。一天，他喝了幾杯酒之后，到城南郊外散心，見到一戶花木叢萃而門戶緊閉的人家，便上前叩門。半晌，只聽一位少女從門縫里問話，他對以姓名，并向她討茶解渴，那少女轉身取來茶水，便倚在門前桃樹下。崔護一邊飲茶，一邊就尋找話題，想和她攀談幾句，那少女雖沒有答話，然“目注者久之”。崔護飲茶之后，便起身告辭，那少女“送至門，如不勝情而入，崔亦眷眄而歸”。時隔一年，崔護情不可抑，又于這一天去尋訪，只見大門緊鎖，空無一人，崔護便在門上題了這首詩，怏怏而去。

12、 三、四兩句寫今年今日。去年今天，有同有異，有續(xù)有斷。同者、續(xù)者，桃花依舊；異者斷者，人面不見。這就產生了愈見其同，愈感其異，愈覺其續(xù)，愈傷其斷。正是這種相互交織、相互影響的心情，越發(fā)加劇了眼前的惆悵與寂寞。

13、 從故事情節(jié)來看，這是一首即興的詩，它給人看到的似乎只是兩個簡單的畫面——桃花相映著的人面，人面去后的桃花。但是，由于人物的活動貫串其間，由于畫面與畫面、畫面里（桃花）與畫面外（詩人）的對比、映襯，便巧妙地顯示了人物感情的發(fā)生、發(fā)展和起伏跌宕的變化。

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。