大家好，我是小夏，我來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。題破山寺后禪院拼音版 全文注音，題破山寺后禪院拼音版很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、qīng chén rù gǔ sì ，chū rì zhào gāo lín 。

2、清晨入古寺，初日照高林。

3、zhú jìng tōng yōu chù ，chán fáng huā mù shēn 。

4、竹徑通幽處，禪房花木深。

5、shān guāng yuè niǎo xìng ，tán yǐng kōng rén xīn 。

6、山光悅鳥(niǎo)性，潭影空人心。

7、wàn lài cǐ dōu jì ，dàn yú zhōng qìng yīn 。

8、萬(wàn)籟此都寂，但余鐘磬音。

9、——《題破山寺后禪院》唐代：常建

10、譯文

11、大清早我走進(jìn)這古老寺院，旭日初升映照著山上樹(shù)林。

12、竹林掩映小路通向幽深處，禪房前后花木繁茂又繽紛。

13、山光明媚使飛鳥(niǎo)更加歡悅，潭水清澈也令人爽神凈心。

14、此時(shí)此刻萬(wàn)物都沉默靜寂，只留下了敲鐘擊磬的聲音。

15、擴(kuò)展資料：

16、此詩(shī)抒寫(xiě)清晨游寺后禪院的觀感，以凝煉簡(jiǎn)潔的筆觸描寫(xiě)了一個(gè)景物獨(dú)特、幽深寂靜的境界，表達(dá)了詩(shī)人游覽名勝的喜悅和對(duì)高遠(yuǎn)境界的強(qiáng)烈追求。全詩(shī)筆調(diào)古樸，層次分明，興象深微，意境渾融，簡(jiǎn)潔明凈，感染力強(qiáng)，藝術(shù)上相當(dāng)完整，是唐代山水詩(shī)中獨(dú)具一格的名篇。

17、首聯(lián) 清晨入古寺，初日照高林。詩(shī)人在這天的清晨走進(jìn)古寺，初升的太陽(yáng)光照耀著松林。此聯(lián)中表明了詩(shī)人此作的時(shí)間和地點(diǎn)。佛家經(jīng)常把僧徒聚集的處所當(dāng)做是叢林，所以這里所說(shuō)的高林頗有稱(chēng)頌禪院的意思。在光照松林的景象中顯露著禮贊佛宇之情。

18、頷聯(lián) 竹徑通幽處，禪房花木深。此聯(lián)的“幽”“深”二字尤為重要。竹林掩映下的小路通向了幽深之處，禪房前后花木繽紛。幽靜的竹林，小徑，繁茂的花草樹(shù)木共同構(gòu)成了優(yōu)雅的意境。幽靜的竹林里，一條小路通向深處，禪房前后花木茂盛。

19、頸聯(lián) 山光悅鳥(niǎo)性，潭影空人心 “悅”“空”二字給大自然賦予了某種特性，明媚的山間陽(yáng)光使飛鳥(niǎo)更加歡悅，清澈的潭水讓人神清氣爽。

20、尾聯(lián)中，作者聽(tīng)到了鐘磬的聲音，于是他閉上了眼睛，默默的感受著仿佛周?chē)际羌澎o的，唯有那象征空門(mén)的鐘磬之聲能夠像潭水一樣使作者的心靈的污垢得到蕩滌，使之更加清凈。原來(lái)作者是想借著此情此景寄托其遁世無(wú)門(mén)的情懷。?

21、參考資料來(lái)源：搜狗百科-題破山寺后禪院

本文到此講解完畢了，希望對(duì)大家有幫助。