您現(xiàn)在的位置是:首頁(yè) >要聞 > 2024-03-10 04:46:36 來(lái)源:
千與千尋千是什么意思(千與千尋是什么意思)
導(dǎo)讀 大家好,我是小夏,我來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。千與千尋千是什么意思,千與千尋是什么意思很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!1、一部...
大家好,我是小夏,我來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。千與千尋千是什么意思,千與千尋是什么意思很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、一部動(dòng)滿的名字。其實(shí)日 本原名是“千と千尋の神隱”,翻譯成中文就是“千與千尋的神隱”。而“神隱”這種日 本特有的名字不是特別好解釋,也不容易翻譯,所以中文索性變成《千與千尋》。我說(shuō)一下“神隱”的意義吧。是從游戲里面找來(lái)的:有一些人因?yàn)樘囟ǖ脑蜻M(jìn)入了特別的別人所不知道的地區(qū)。而且因?yàn)闊o(wú)法與他人通信,所以大家都找不到關(guān)于此人的任何線索。簡(jiǎn)單的說(shuō),就是活不見人,又不知道人在哪里。這種情況就叫做神隱。因?yàn)榍Ш颓ぞ褪且粋€(gè)人,但是無(wú)論哪個(gè)名字都經(jīng)歷了神隱,所以這么叫。
2、參考資料:http://wenwen.sogou.com/z/q714641317.htm?fr=qrl3
本文到此講解完畢了,希望對(duì)大家有幫助。