您現(xiàn)在的位置是:首頁(yè) >生活 > 2023-08-20 22:20:13 來源:
嫦娥這首詩(shī)的意思翻譯(李商隱嫦娥)
導(dǎo)讀 大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。嫦娥這首詩(shī)的意思翻譯,李商隱嫦娥很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、意思是:透過...
大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。嫦娥這首詩(shī)的意思翻譯,李商隱嫦娥很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、意思是:透過裝飾著云母的屏風(fēng),燭影漸漸暗淡下去。銀河漸漸沉沒,晨星漸漸消失。嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃靈藥,現(xiàn)在只有那青天碧海夜夜陪伴著她一顆孤獨(dú)的心。
2、原文:
3、嫦娥
4、[唐] 李商隱
5、云母屏風(fēng)燭影深,長(zhǎng)河漸落曉星沉。
6、嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
7、此詩(shī)詠嘆常娥(即嫦娥)在月中的孤寂情景,抒發(fā)詩(shī)人自傷之情。前兩句分別描寫室內(nèi)、室外的環(huán)境,渲染空寂清冷的氣氛,表現(xiàn)主人公懷思的情緒;后兩句是主人公在一宵痛苦的思憶之后產(chǎn)生的感想,表達(dá)了一種孤寂感。全詩(shī)情調(diào)感傷,意蘊(yùn)豐富,奇思妙想,真實(shí)動(dòng)人。
本文到此講解完畢了,希望對(duì)大家有幫助。